The field “Text”, in the Sales order line details, is initialized depend on some parameters.
The parameters to set for the initialization are the following:
Accounts receivable > Setup > Forms > Form setup > General
- Include both name and description = Yes: initialize the field with both the name (product name or search name if product name does not exist) and the description inserted in the EcoResProductTranslation
- Include both name and description = No: initialize the field only with the description inserted in the EcoResProductTranslation
- External item description = Append: merge the content of the field “Text”, with the External item description of the item
- External item description = Overwrite: overwrite the content of the field “Text” with the External item description of the item
You can find product name and description here:
And the external item description here: